|
|
| Autor |
Nachricht |
twingolady
RFH8 Ringluder

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 28.06.2007
Beiträge: 542
Wohnort: Köln
|
Verfasst am:
26.06.2008, 15:45 |
  |
it's done - I passed my exam!
heißt übersetzt: ich habe heute meine Englisch-Prüfung abgelegt und .......... :lol: BESTANDEN :lol:
War "ganz einfach":
eine kurze Vorstellung, einen Geschäftsbrief übersetzen und eine Zusammenfassung davon geben, eine Präsentation machen und diverse Fragen beantworten, natürlich alles auf Englisch.
Ich hab versucht zu spinxen, was die Prüferin auf ihrem Zettel notiert hatte. Alle Kreuzchen, die ich sehen konnte, waren bei "Bestanden, mit Sternchen".
Mein Dozent meinte nachher, er hätte von mir auch nix anderes erwartet.
Fläschchen Sekt steht schon im Kühlschrank und wird den heutigen Abend wohl nicht überstehen.
 |
_________________ RENAULT - Ein schönes Auto ist gut für die Seele |
|
  |
 |
püppi
RFH8 Ringluder

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 05.06.2007
Beiträge: 1715
Wohnort: Kall - Dottel
|
Verfasst am:
26.06.2008, 16:46 |
  |
das ist ja super freue mich richtig für dich und die Flasche Sekt hast du dir auch verdient  |
_________________
Es reichen nur ein paar aussagen und dann ist alles hinüber was man aufgebaut hat! |
|
   |
 |
Laguna95
RFH8 Mitglied
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 06.06.2007
Beiträge: 1977
Wohnort: kall-dottel
|
Verfasst am:
27.06.2008, 08:12 |
  |
ja das ist doch super!!
und jetzt muss nur noch ein Job kommen und dann ist alles super! |
_________________
 |
|
   |
 |
twingolady
RFH8 Ringluder

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 28.06.2007
Beiträge: 542
Wohnort: Köln
|
Verfasst am:
27.06.2008, 13:15 |
  |
| Laguna95 hat folgendes geschrieben: |
ja das ist doch super!!
und jetzt muss nur noch ein Job kommen und dann ist alles super! |
Genau das - her mit dem Job!
Ich scharre schon mit den Hufen..... :lol: |
_________________ RENAULT - Ein schönes Auto ist gut für die Seele |
|
  |
 |
Laguna95
RFH8 Mitglied
Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 06.06.2007
Beiträge: 1977
Wohnort: kall-dottel
|
Verfasst am:
27.06.2008, 15:30 |
  |
kann ich mir denken !
hilft der Rechner wenigstens beim suchen? |
_________________
 |
|
   |
 |
WeisserHai
Gast
|
Verfasst am:
27.06.2008, 17:30 |
  |
Herzlichen Glückwunsch.
Ein Lichtblick am Ende des Tunnels.
Es geht langsam aufwärts. ;) |
|
|
|
 |
tobaka80
Rennfahrer

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 02.12.2007
Beiträge: 2163
Wohnort: Kall
|
Verfasst am:
28.06.2008, 18:13 |
  |
Herzlichen Glückwunsch, das sind doch mal klase neuigkeiten. |
_________________
 |
|
       |
 |
twingolady
RFH8 Ringluder

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 28.06.2007
Beiträge: 542
Wohnort: Köln
|
Verfasst am:
28.06.2008, 21:43 |
  |
| Laguna95 hat folgendes geschrieben: |
kann ich mir denken !
hilft der Rechner wenigstens beim suchen? |
Jau - ist schon eine Erleichterung, endlich wieder ohne Komplikationen im Internet suchen zu können  |
_________________ RENAULT - Ein schönes Auto ist gut für die Seele |
|
  |
 |
twingolady
RFH8 Ringluder

Geschlecht: 
Anmeldungsdatum: 28.06.2007
Beiträge: 542
Wohnort: Köln
|
Verfasst am:
28.06.2008, 21:50 |
  |
| WeisserHai hat folgendes geschrieben: |
Herzlichen Glückwunsch.
Ein Lichtblick am Ende des Tunnels.
Es geht langsam aufwärts. ;) |
was mir nicht so ganz gefällt, ist das Wort "langsam".
Am liebsten würde ich schon am nächsten 1. eine neue Arbeit anfangen...
Aber ich freu mich, dass ihr euch mit mir über die bestandene Prüfung freut. :love3: |
_________________ RENAULT - Ein schönes Auto ist gut für die Seele |
|
  |
 |
|
|